从 Zend Studio v13.6 起才能支持 PHP 7.1 的最新特性，因此记录下 Zend Studio v13.6.1 for Mac 的破解及汉化。其实这个破解不用区分 Windows or Mac，两个平台都是通用的。

1、下载安装

直接去官网下载官方的版本，不要去各种乱七八糟的网站下载，小心捆绑。

下载地址：Zend Studio v13.6 for Mac

然后自行安装，安装完毕后在覆盖破解补丁之前，先启动一次。

2、破解

【建议先汉化再破解，否则可能汉化后会报错】

所谓破解其实就是通过覆盖 Zend Studio 内部的一个用于验证的 jar 包文件。

下载地址：com.zend.verifier_13.6.1.v20170623-1730.jar

覆盖 plugins 下同名 jar 包文件即可

Mac 版路径：/Applications/Zend Studio.app/Contents/Eclipse/plugins

覆盖完重新启动 Zend Studio，输入以下激活码即可：

3BDD5B31F3E47210A4C54F6F1E68A583DB08B56F1378A7E8C1F07871AFB1ABF5CEAF8D57E2EFBCA2AA9A4107E86665A94C80F85D5CD652CBFD6C67306DA4DADE31656337373039615445414D414D50454435313735333730323266353B30302F30302F303030303B31332E303B3030303B333B30

3、汉化

3.1、在线汉化

打开 [Help] -> [Install new software]，创建一个新的安装地址：

http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.13.0/luna/

等待加载完后选择简体中文进行安装即可。但是由于网络的原因，不开 VPN 估计大部分人是无法在线安装的，那么请参考下一小节的离线汉化。

3.2、离线汉化

下载汉化包：babel-R0.13.0-luna.zip

4、安装主题

可以在线安装一些 Color Theme，具体操作同上，在线地址如下：

http://eclipse-color-theme.github.com/update/

本人用的比较习惯的是 Zenburn 主题。